В самом заметном месте - нечто необычное – «МИШЕНЬ».

Район Мытищ из карты окрестностей Москвы 1852 года Военно-топографического депо
Что за мишень? Загадочный объект.
Ни одного упоминания про мишень ни в книгах про Мытищи, ни в интернете мне не встретилось.
Та ли это мишень, в том понимании в каком это слово используется сейчас?
Или может быть нечто другое?
В словарях упоминается, что в старину на Руси мишенью называли любую метку или знак нечто отмечавший. В частности мишенью называли и печать на документах, отчего документ такой звали "мишенная грамота", то есть помеченная печатью.
При совмещении карты 1852-1878 года с современной, получается, что мишень находилась около нынешнего стадиона "Торпедо".

Район старых Мытищ на карте 1852 года, совмещенной с современной.
На несовмещение железной дороги на этих картах внимание можно не обращать. Карта 1852 года выполнена тщательно, очень хорошо совмещается с картой Шуберта (см картинку ниже), а линия железной дороги наносилась на карты позднее и по-видимому схематично, без точной привязки на местности.

По поводу мишени у меня есть два предположения, но я их здесь приводить не буду.
Оставим пока задачку на полгода.
Надеюсь, кто-нибудь из краеведов даст точный (и обоснованный) ответ.